En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Share especial COP16 - semana 7

COP16: Agenda, activities and summary of what's happening at the Cali Biodiversity Summit

Logo del proyecto Cop16 Portada Especial El Tiempo

Genetic resources and financing, the issues on which Colombia is seeking progress at COP16

The world has turned natural wealth into digital code, and Colombia wants to be paid for using it

At COP16, the big debate will be how communities and megadiverse countries can benefit from digital information on the sequences of genetic resources.

If a scientist in the Peruvian Amazon finds a plant that helps rejuvenate the skin and is unique to that area, and a multinational company decides to use the genetic sequence of that plant to make creams, ointments, or other products, it would have to pay the country for the use of that genetic resource. Today, however, such a multinational company does not need a researcher to go into the jungle. It is enough for its product developers to sit in front of a computer, enter a database and the sequences of the genetic resources of that plant, which has already been digitized. They would not have to pay Peru anything because the databases are free and it is estimated that there are more than 300 million sequences available.

At COP16, Colombia wants this to change and that when the benefits of nature (that the world has converted into digital codes) are used, there should be a fair return for what has been used.

This is one of the main discussions taking place today at the Biodiversity Summit (COP16), led by Environment Minister Susana Muhamad, who has been chairing the conference since Monday. The official pointed out that what is being sought is for countries, but above all communities, to have fair access to the resources derived from the use and exploitation of these digitized genetic sequences. In other words, if Colombia, Brazil or Peru, as megadiverse countries, offer the most sequences because their territories contain thousands of endemic species that can only be found there, then they should receive the most resources.

The genetic sequences of thousands of the world's species can be used to create products for industry.Photo: Juan Pablo Rueda. EL TIEMPO

"This is a somewhat technical and unknown topic, but we have to make it democratic because the economy of the 21st century is based on it. It is the genetic material of animals and plants that is now being sequenced and put into digital databases, and private companies that use these genetic resources no longer know where they come from, so they do not pay benefits. Today we met with experts to talk about the reality of the use of genetic material from an indigenous, ethical and intellectual property perspective, and how other treaties have already dealt with this issue, and we came to the conclusion: we need to regulate better," the official said.

This proposal is not new, as it already emerged at COP15, held in the cities of Kunming (China) and Montreal (Canada), where the idea was raised, worked on for two years and now at COP16 could become a global agreement that generates a multilateral mechanism, that is, a document to which all 196 countries that are part of the conference must subscribe.

According to the head of the Colombian negotiating team at the COP, Jenny Bowie, the discussion is well advanced today and it is expected that a historic decision on this issue could be reached in Cali. However, there are still important debates on which no consensus has been reached. For example: how much should countries or companies that use these genetic resources pay; and who should pay, because there are countries that believe that only multinational companies should pay for the use of these sequences, and there are others that believe that small and medium-sized biotechnology companies should also pay

"We want to adopt this framework where these companies commit themselves to start contributing financial resources, which in turn will be distributed to countries to be used for the implementation of biodiversity protection and conservation. The resources depend on how we define the mechanism: it is not the same for 100 companies to pay as it is for a thousand companies to pay. And therein lies the discussion: some want big companies to pay, others want large and medium-sized companies to pay, and there are even voices that say all companies should pay. In Colombia, we believe that it should be the multinationals that contribute to these mechanisms," says Bowie.

Although the discussion has only just begun, the atmosphere is positive, and hundreds of voices have pointed out that this could be one of the great legacies of the summit. One of these voices is that of the current CEO and Head of Natural Solutions of the Bezos Earth Fund, who in an interview with EL TIEMPO highlighted the importance of our country promoting this debate. "This issue of digital genetic information could help with the financial issue (for conservation), but it is one of the approaches that many people have not focused on. For me, it could be the great opportunity of COP16, if a global agreement is reached on this, which would probably be what defines COP16," stressed Samper.

The great powers

The big biotech companies are most interested in the outcome of this discussion because they are the ones who use genetic sequences to create molecules and later products derived from biodiversity. According to Martha Isabel Gómez, a doctoral candidate in political studies at the Universidad Externado de Colombia, and María Camila Rodríguez, a student of government and international relations at the same university, a case that illustrates this perfectly is that of stevia.

The stevia plant, native to the Gran Chaco, has been cultivated since ancient times by the indigenous peoples of South America, especially the Guarani, who have long been aware of its medicinal and pharmacological properties. At the end of the 20th century, it became famous as a natural sweetener far superior to sugar, and today there are alleged plants derived from stevia, as well as new production processes that have been patented as sweeteners in the United States, Canada, and Japan, among other countries. However, neither indigenous peoples nor their countries have benefited from these patents, according to Externado researchers.

Biotechnology powerhouses such as Japan, Korea and the United States are making the most of genetic sequences.Photo: Juan Pablo Rueda. EL TIEMPO

"Due to the different positions of the parties to the Convention on Biological Diversity, there will most likely be a clash of powers at this conference. The tendency of developed countries is not to include ISD in the sharing of benefits to providers of genetic resources, which are mostly developing countries and indigenous and local communities," the researchers said.

According to Andres González Barrios, Associate Professor in the Department of Chemical and Food Engineering at the Universidad de los Andes, this is because it is these countries that currently have the technical and technological capacity to take advantage of the genetic sequences available. In other words, it's not just about being able to access a database and the sequence, it's about having the capacity to turn that pile of digital code into a tangible product.

"Biotechnology powerhouses like the United States and Korea now have the capacity to develop biofactories or sequences from this DNA that can be used in products like creams. It's not as simple as finding a sequence and going into production. And that is what differentiates us from other countries and makes us more vulnerable, because these big countries can make more profit out of it," says Gonzalez.

The situation becomes even worse when we add the factor of artificial intelligence, which makes it possible to generate even faster developments for large multinationals and to create "new Stevias" that do not exist anywhere else in the world except in the computers and digital servers where they work.

Nagoya

The discussion that is taking place in Colombia has, from the beginning, had a problem that the country seems to have solved. And that is that today everything that has to do with material and digital genetic sequences is discussed through the Nagoya Protocol, an agreement that Colombia helped to create, but today is not in our legislation because Congress has not ratified it. In this sense, the Minister of the Environment, Susana Muhamad, assured that the negotiations would take place outside the Nagoya Protocol and within the central negotiations of the Summit, through a financial mechanism. Because we have not ratified Nagoya, we cannot vote or discuss issues there.

For experts such as economist Fernando Casas, who co-chaired the negotiations that produced the Nagoya Protocol, this could be a solution for the country to promote discussion of issues related to digital genetic sequences. That is to say: Colombia cannot discuss anything in the Nagoya Protocol, but through a financial mechanism outside of Nagoya, it could discuss digital genetic sequences. "The Nagoya Protocol has its own financial mechanism, but with a proposal in the Kunming-Montreal Framework, it could be received by states," he added.

EDWIN CAICEDO

Environment and Health Journalist

@CaicedoUcros

UNDERSTANDING COP16

What are Ecosystem Integrity Areas?

According to the Wildlife Conservation Society, they are areas where ecosystems maintain their natural composition, structure, and function. This includes maintaining biodiversity, connectivity, and self-regulating capacity. They are judged on how close they are to their natural state and their ability to communities comparable to native habitats, maintaining biodiversity and ecological processes.

Why are coral reefs important?

Thirty-seven percent of all fish species depend in some way on these ecosystems, even though they cover less than 0.1% of the ocean floor, according to the United Nations. In addition, tropical reefs provide habitats that foster symbiotic relationships that are vital to ecological balance. Their high biodiversity contributes to resilience in the face of environmental change, helping to maintain the health of the oceans.

What is the Nagoya Protocol?

The Nagoya Protocol, adopted in 2010, is an international agreement that complements the Convention on Biological Diversity. Its purpose is to regulate access to genetic resources and to ensure that the benefits arising from their use are shared fairly and equitably. This agreement requires s to obtain the prior consent of the provider country and to agree on of use that promote the conservation and sustainable use of biological diversity.

Flecha del slider Izquierda Flecha del slider Derecha
Icono que describe al  que puede deslizar con el dedo para ver más contenido

Deslice hacia la izquierda para navegar

Follow stories and news of COP16

Infografías Infographics

These charts are in their original Spanish version.

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Las orquídeas en las regiones naturales de colombia Orchids in the natural regions of Colombia.

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Caídas por regiones del mundo (JAGUAR) Falls by world regions (JAGUAR)

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Los Polinizadores The Pollinators

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Cambios en el hábitat del oso andino Changes in the habitat of the Andean bear

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

La agricultura regenerativa Regenerative agriculture

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Los nevados en Colombia The snow-capped mountains of Colombia

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Macrocuenca Magdalena-Cauca Magdalena-Cauca watershed

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Países que firmaron el Protocolo de Nagoya Countries that signed the Nagoya Protocol

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Colombia, potencia mundial de plantas Colombia, world power of plants.

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Humedales en Colombia Wetlands in Colombia

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Aumento de la temperatura en el mundo Global temperature increase

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Cómo funcionan los 'ríos voladores' How 'flying rivers' work

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Cambios en coberturas naturales Changes in natural cover

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Objetivos de Kunming-Montreal Kunming-Montreal Goals

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Triple crisis planetaria Triple planetary crisis

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Las zonas de la COP16 COP16 zones

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Pérdida de biodiversidad Drivers of biodiversity loss

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Alteraciones en los ecosistemas Changes in global biodiversity

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Contribucion Naturaleza How nature helps people

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.

Deforestación en Amazonia Deforestation in the Amazon

In print

De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
De a poco, la deforestación va destruyendo el bosque virgen de la Amazonia, sin que nada pueda frenarla.
imagen donde se muestra el zoom

CREDITS

Editorial concept and graphic design: David Alejandro López Bermúdez, Sandra Rojas, Daniel Celis, Norman Jaimes, Dany Valderrama, Luis Eduardo Jiménez, Katherine Orjuela, Juan Felipe Murillo, Sebastián Márquez. Infographic and Data Diseño EL TIEMPO Special envoys: Edwin Caicedo, Aura Saavedra, David Alejandro López Bermúez, Alejandra López Plazas, Deyner Caicedo, Sebastián García. Cali Editorial: Laura García, Carolina Bohórquez y José Antonio Minota. Audiovisual production and photographs: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga, Juan David Cuevas, Daniela García, Daniel López y Juan Carlos Gómez. Coverage Director:Ernesto Cortés, editor general de EL TIEMPO.

Special coverage between September 2 and November 2, 2024.

According to the criteria of

logo de Trust Project More information

How is this journalistic special produced?

Since Cali was confirmed as the venue for COP16, EL TIEMPO has been covering all the preparations and decisions for the event. And it will continue to do so in the weeks leading up to the event, during its development and in the aftermath of its decisions.  

The multimedia coverage was unveiled on Monday, September 2, and will continue daily for at least two months. In the print pages and digital platforms, people will be able to find all the information related to this summit, exclusive interviews, analysis and special reports. In addition, a high graphic content, with explanations, data and X-rays that give an of the current situation of biodiversity in Colombia and the planet, the challenges for how humanity acts and what is being done to preserve and conserve fauna, flora and ecosystems.

The information comes from official sources involved in the development of the event, such as the Ministries of Environment, Culture and Foreign Affairs, the Mayor's Office of Cali and the Governor's Office of Valle del Cauca, and the Convention on Biological Diversity (CBD).

From October 21st to November 1st, a 15-member multimedia news team will be responsible for covering the Summit events, the dialogues between the heads of state and the delegations of the participating countries, and the parallel activities that will take place. In addition, an exclusive e-mail newsletter will provide ed s with first-hand, confirmed and updated information.

Referencias

Convention on Biological Diversity https://www.cbd.int/

COP16 Colombia, official website https://www.cop16colombia.com/es/

UN Environment Program https://www.unep.org/es

Ministry of Environment and Sustainable Development of Colombia https://www.minambiente.gov.co/

Ministry of Culture of Colombia https://www.mincultura.gov.co/

Ministry of Foreign Affairs of Colombia https://www.cancilleria.gov.co/

Mayor's Office of Cali https://www.cali.gov.co/

Center for Sustainable Development Goals, Universidad de Los Andes https://cods.uniandes.edu.co/

National Network of Open Data on Biodiversity (SiB) https://biodiversidad.co/

Biodiversity Reports and Collections, Humboldt Institute http://reporte.humboldt.org.co/ biodiversidad/

BBC Earth collections and reports https://www.bbcearth.com/

BirdLife International https://datazone.birdlife.org/ country