En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información
aquí
Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión
¡Hola! Parece que has alcanzado tu límite diario de 3 búsquedas en nuestro chat bot como registrado.
¿Quieres seguir disfrutando de este y otros beneficios exclusivos?
Adquiere el plan de suscripción que se adapte a tus preferencias y accede a ¡contenido ilimitado! No te
pierdas la oportunidad de disfrutar todas las funcionalidades que ofrecemos. 🌟
¡Hola! Haz excedido el máximo de peticiones mensuales.
Para más información continua navegando en eltiempo.com
Error 505
Estamos resolviendo el problema, inténtalo nuevamente más tarde.
Procesando tu pregunta... ¡Un momento, por favor!
¿Sabías que registrándote en nuestro portal podrás acceder al chatbot de El Tiempo y obtener información
precisa en tus búsquedas?
Con el envío de tus consultas, aceptas los Términos y Condiciones del Chat disponibles en la parte superior. Recuerda que las respuestas generadas pueden presentar inexactitudes o bloqueos, de acuerdo con las políticas de filtros de contenido o el estado del modelo. Este Chat tiene finalidades únicamente informativas.
De acuerdo con las políticas de la IA que usa EL TIEMPO, no es posible responder a las preguntas relacionadas con los siguientes temas: odio, sexual, violencia y autolesiones
Contenido automatizado
Mujer vivió más de 30 años en Estados Unidos, pero CBP la detuvo por este detalle de su pasado: tiene green card
● Cliona Ward fue arrestada dos veces en el aeropuerto pese a presentar documentos de antecedentes limpios.
● Con green card vigente hasta 2033, Cliona Ward fue arrestada al volver de un viaje a Irlanda.
Cliona Ward vivió más de 30 años en EE. UU., pero fue detenida en San Francisco por su historial. Foto: Redes Sociales / iStock
Cliona Ward, de 54 años, fue arrestada en el Aeropuerto Internacional de San Francisco tras volver de un viaje en el que visitó a su madre.
Aunque cuenta con una green card válida hasta 2033 y reside en California desde hace más de tres décadas, agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) la detuvieron por antecedentes penales que habían sido desestimados.
Detenida en San Francisco a pesar de su residencia permanente
Originaria de Irlanda, Ward emigró a Estados Unidos hace treinta años. A fines de marzo, al llegar a San Francisco luego de su visita familiar, fue arrestada durante la inspección federal debido a registros criminales antiguos, según información de NBC Bay Area.
En sus antecedentes figuraban seis incidentes entre 2003 y 2008, relacionados con posesión de sustancias ilegales y robos. Algunos de estos casos correspondían a delitos menores, mientras que otros eran considerados graves.
Ward explicó que esos cargos habían sido eliminados. Posteriormente fue liberada bajo la condición de presentar documentación que demostrara que su historial había sido borrado en California.
Al regresar al aeropuerto el lunes siguiente con los papeles solicitados, oficiales de CBP volvieron a arrestarla y le informaron que debía llevar su caso ante un juez de inmigración. Desde ese momento, su familia asegura que no ha logrado comunicarse con ella.
CBP aplicó protocolos estrictos al detectar múltiples condenas en la inspección federal. Foto:Redes Sociales
El impacto de los antecedentes eliminados en el proceso de detención
Familiares de Ward señalaron que las causas que provocaron la detención ya habían sido eliminadas de los registros. “Ella tiene un pasado criminal, por el que fue expiada”, manifestó su hermana, quien relató que Cliona enfrentó un periodo de adicción en el pasado que derivó en procesos judiciales, pero posteriormente completó el procedimiento para limpiar su historial en California.
Una fuente vinculada al sistema judicial explicó a NBC Bay Area que, aunque los cargos hayan sido eliminados a nivel estatal, esto no garantiza que sean removidos de los registros federales, lo que podría haber llevado a la actuación de CBP.
La hermana de Cliona denunció que no han podido tener noticias de ella desde su segunda detención y sostuvo que “la forma en que la están tratando es peor que la de un criminal”.
Además, Holladay afirmó que Ward es la principal cuidadora de su hijo, ciudadano estadounidense con una enfermedad crónica, y que desde su arresto no ha podido atenderlo. “No es una criminal”, expresó.
La familia denuncia que no ha podido comunicarse con Cliona Ward tras su segunda detención. Foto:iStock
Posiciones oficiales sobre la detención de Cliona Ward
Aunque la CBP no comentó sobre el caso específico, un portavoz declaró a NBC Bay Area que “cuando un residente permanente legal con múltiples condenas, incluidos delitos graves, se presenta para una inspección federal, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza siguen protocolos estrictos para garantizar que el viajero cumpla”.
La familia de Ward atribuye su detención a políticas establecidas durante el gobierno de Donald Trump, quien había prometido endurecer las acciones contra inmigrantes con antecedentes judiciales.
En este contexto, Tricia McLaughlin, subsecretaria del Departamento de Seguridad Nacional, declaró a Newsweek: “La istración Trump está haciendo cumplir las leyes de inmigración, algo que la istración anterior no hizo”.
El representante demócrata Jimmy Panetta cuestionó el proceder de las autoridades migratorias y manifestó: “Es inimaginable que un incidente de hace 20 años, supuestamente eliminado, pueda usarse como justificación para deportar a un residente permanente legal que es un miembro productivo de nuestra comunidad”.
Panetta agregó: “La detención de Cliona Ward, que ahora tiene 50 años y es titular de una green card, por delitos de décadas de antigüedad que, según se informa, fueron eliminados de su registro personal, es incomprensible e inaceptable”.
Estos son los migrantes que tienen prioridad para obtener la Green Card más rápido | El Tiempo
*Este contenido fue reescrito con la asistencia de una inteligencia artificial, basado en información de La Nación, y contó con la revisión de un periodista y un editor.