WhatsApp avanza en el desarrollo de su sistema de traducción automática para los mensajes de los chats y canales

WhatsApp ha dado un paso significativo en el desarrollo de su sistema de traducción automática, diseñado para facilitar la comunicación multilingüe en su plataforma. Este sistema permitirá la traducción automática de mensajes individuales y conversaciones completas en los chats, así como de las actualizaciones en los canales.

(Lea también: Google presenta Gemini 2.0, su nuevo modelo de IA con mejor rendimiento y menor latencia).

Desde julio de este año, WhatsApp, propiedad de Meta, optó por desarrollar su propio sistema de traducción, alejándose de una inicial integración con el Traductor de Google. Esta función operará mediante paquetes de idiomas que los s deben descargar para permitir la traducción local y offline de las conversaciones.

La última actualización beta para Android, versión 2.24.26.9, revelada por 'WaBetaInfo', introduce esta función que promete transformar la manera en que los s interactúan en diferentes idiomas. A través de la sección 'Opciones de traducción' en la configuración del chat o canal, los s pueden seleccionar el idioma original de los mensajes y el idioma al que desean traducirlos.

(Siga leyendo: Así es el robot policía basado en IA que es un 'dolor de cabeza' para los ladrones: corre a 35km/h y lanza redes).

Una vez configurada, la traducción se mantiene activa para futuras interacciones, ofreciendo a los s la comodidad de no tener que seleccionar constantemente opciones de traducción. Además, se incluye una opción para 'Traducir todos los mensajes', permitiendo que toda la conversación se traduzca automáticamente y de manera continua, tanto en chats personales como en canales.

Sin embargo, es importante mencionar que, aunque el sistema promete ser una herramienta útil, puede presentar imprecisiones ocasionalmente debido a su funcionamiento offline y al uso exclusivo de paquetes de idiomas descargados. Este método garantiza que las traducciones se realicen directamente en el dispositivo del , manteniendo la privacidad y seguridad con el cifrado de extremo a extremo característico de WhatsApp.

(De interés: Google presenta Willow, su chip de computación cuántica capaz de ejecutar tareas de trillones de años en 5 minutos).

Aunque aún en fase de desarrollo, se anticipa que esta funcionalidad de traducción automática estará disponible en una próxima actualización de WhatsApp, marcando un avance importante en la eliminación de barreras lingüísticas en la comunicación digital.

WhatsApp introdujo en el servicio de mensajería un nuevo indicador de escritura que destacan visualmente quién está escribiendo, en tiempo real y en la pantalla de la conversación.

La actualización del servicio de mensajería instantánea muestra un nuevo indicador con tres puntos que parpadean, que aparece que cuando en una conversación, tanto de dos personas como grupal, alguien empieza a escribir.

Este indicador visual se muestra en la parte inferior del chat, junto con la foto de perfil de o. Según Meta, responsable de WhatsApp, esta novedad es especialmente útil en los grupos, ya que en ellos ayuda a ver quién está disponible, escribiendo y participando activamente.

Europa Press