Editorial

Uscis recordó que tiene esta importante herramienta para los migrantes

• La agencia permite observar las actualizaciones de los casos en trámite

• Los migrantes deben registrarse en el sitio web oficial de Uscis

Uscis tiene esta oferta de empleo para ser oficial de inmigración: ¿cuánto paga?

El trámite se realiza a través de Uscis. — La agencia se encarga de procesar todos los casos de migrantes en Estados Unidos. Foto: iStock

Link

Pedro Ioskyn

REPORTERO GRÁFICO02.04.2025 08:18 Actualizado: 02.04.2025 08:27

Comentar

En medio de la ofensiva contra la inmigración ilegal en Estados Unidos, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) recordó a través de las redes sociales que los migrantes pueden utilizar una importante herramienta dispuesta en su sitio web para seguir las actualizaciones de sus casos.

A menudo, los migrantes que residen en Estados Unidos pueden encontrar en el sitio web oficial de USCIS información valiosa para completar sus trámites, así como herramientas de igual importancia para sus casos.

En un mensaje compartido mediante su cuenta oficial en la red social X, USCIS recordó a los migrantes sobre la importante herramienta que tiene en su página web. "¿Desea acceder al instante a las actualizaciones de su caso? Puede obtenerlas en cualquier momento y lugar desde su computadora o dispositivo móvil creando una cuenta gratuita en línea de USCIS", escribió en el texto.

Do you want instant access to updates on your case? You can get them anywhere, anytime on your computer or mobile device by creating a free USCIS online . Sign up today: https://t.co/aJZct1Qi5y #USCISOnlineTools pic.twitter.com/mbrun8rTGY
— USCIS (@USCIS) April 1, 2025

Junto al mensaje compartido por la agencia en las redes sociales figura un enlace adjunto con el que puede ingresar al sitio web para registrarse correctamente y acceder a los servicios de los que dispone.

Las herramientas de USCIS para migrantes que no hablan inglés

Dentro de su sitio web oficial, USCIS posee una sección denominada "Centro de recursos multilingües" en la cual puede encontrar información en varios idiomas sobre diversos temas relacionados con la naturalización, como ciudadanía, tarjetas verdes, verificación de empleados, biometría, cómo denunciar fraudes y evitar estafas migratorias, y programas humanitarios.

Asimismo, la agencia indica que los recursos también están disponibles en Lenguaje de Señas Americano (ASL), braille y letra grande, y en caso de que desee obtener información en español, solo debe acceder a la versión en español del sitio.

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.