Jill Biden: el polémico comentario que comparó a los latinos con los tacos

Congresistas latinos, como los republicanos Ted Cruz y Marco Rubio, se burlaron de la primera dama.

La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden. Foto: CHANDAN KHANNA / AFP

12.07.2022 08:21 Actualizado: 18.07.2022 08:52

Comentar

El intento de la primera dama, Jill Biden, de elogiar a la comunidad hispana en un acto en Texas le salió mal cuando la comparó con una comida tradicional mexicana.

(Lea también: Biden y López Obrador abordarán programa de visas temporales para migrantes)

La primera dama habló el lunes en la conferencia anual de UnidosUS en San Antonio, donde más del 60 % de la población es hispana.

Elogió al presidente del grupo, Raúl Yzaguirre, quien "ayudó a construir esta organización con el entendimiento de que la diversidad de esta comunidad, tan distinta como las bodegas del Bronx, tan hermosa como las flores de Miami y tan única como los tacos de desayuno aquí en San Antonio, es su fuerza".

(Puede interesarle: Estados Unidos prolonga a 18 meses amparo migratorio para venezolanos)

Los republicanos no tardaron en burlarse de sus comentarios: el senador Marco Rubio, de Florida, convirtió su perfil de Twitter en un taco y el tejano Ted Cruz destacó los comentarios y tuiteó: "personalmente, soy de chorizo, huevo y queso".

#NewProfilePic pic.twitter.com/QsYqCaNOoP
— Marco Rubio (@marcorubio) July 12, 2022

Los votantes hispanos son un grupo demográfico en crecimiento y la clave de los esfuerzos de los demócratas para mantener el control del Senado y la Cámara de Representantes en 2022.

Las encuestas han mostrado que el electorado tradicionalmente demócrata está cambiando hacia los candidatos republicanos.

Excusas tras la llegada de AMLO

La primera dama de Estados Unidos se disculpó este martes por referirse a los tacos y a las bodegas para alabar la diversidad y la herencia latina en su país.

La esposa del presidente estadounidense, Joe Biden, se disculpó a través de su portavoz, Michael LaRosa, tras la polémica ocasionada por las palabras que pronunció el lunes en una conferencia en San Antonio (Texas, EE.UU.) de la organización UnidosUS, uno de los grupos latinos de mayor influencia en el país.

LaRosa dijo en un tuit escueto que "la primera dama se disculpa porque sus palabras transmitieron nada más que pura iración y amor por la comunidad latina".

The First Lady apologizes that her words conveyed anything but pure iration and love for the Latino community.
— Michael LaRosa (@MichaelLaRosa46) July 12, 2022

En un comunicado el lunes, la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ, en inglés) criticó que "el uso de los tacos de desayuno para intentar demostrar la singularidad de los latinos en San Antonio demuestra una falta de conocimiento cultural y sin sensibilidad de los latinos en la región".

En ese sentido, la asociación instó a la primera dama y al equipo que le escribe los discursos que "se tomen un tiempo en el futuro para comprender mejor las complejidades" de los latinos.

"No somos tacos", remarcó NAHJ, al tiempo que recordó que la herencia latina es fruto de varias "diásporas, culturas y tradiciones alimentarias, y no debería reducirse a un estereotipo".