
Noticia
Exclusivo suscriptores
¿Qué tiene en contra Donald Trump del juez colombiano que tiene en sus manos su condena? ‘Miren de dónde viene’
EL juez de origen colombiano Juan Merchán anunciará sentencia contra Trump el próximo 11 de julio. ¿Qué busca Trump al invocar la raíz inmigrante de los jueces o funcionarios de sus casos?


Actualizado:
¿Qué piensa el expresidente Donad Trump de los colombianos? Eso es algo que no se sabe a ciencia cierta. Sin embargo, sus comentarios de la semana pasada sobre el juez Juan Merchán, que nació en Bogotá pero que migró a Estados Unidos desde muy joven, causaron gran sorpresa y quizá una ventana para esa pregunta.
(Lea también: En vivo: el expresidente de EE. UU. Donald Trump es declarado culpable en juicio en su contra en Nueva York)
El republicano se convirtió así en el primer expresidente en la historia de Estados Unidos en ser condenado por un delito.
Tras cuatro semanas de juicio, un grupo de 12 jurados comenzó su deliberación final sobre su culpabilidad o inocencia frente a los 34 cargos criminales que le elevó la fiscalía en este estado por el pago a la actriz de cine porno Stormy Daniels para ocultar una supuesta relación extramarital durante la recta final de las elecciones presidenciales del 2016.
Así las cosas, será el juez de origen colombiano Juan Merchán quien determine la sentencia contra el exmandatario, que podría incluir hasta cuatro años de cárcel y que ya anunció que la dictará el próximo 11 de julio a las 10 de la mañana.
¿Cómo ataca Donald Trump al juez de origen colombiano que tiene su caso en Nueva York?
El juez Merchan junto con su hija Loren Foto:x: JavierBarreraA
Y, para demostrarlo, el expresidente ha usado varios argumentos. Uno de ellos es que Merchán fue el mismo juez que sentenció a su compañía -Trump Organization- el año pasado por evasión de impuestos en un proceso que involucró al CEO de la compañía, Allen Weisselberg, que ya se había declarado culpable de los mismos cargos y se encuentra pagando sentencia en una cárcel del estado.
Este juez odia a Trump, solo denle una mirada. No me soporta. Solo miren de dónde viene
Pero el martes, cuando finalmente culminó el juicio y los abogados terminaron con los procedimientos regulares, Trump le subió el volumen a sus críticas y se metió con el origen de Merchán.
(Además: La reacción de Donald Trump al ser declarado culpable en juicio en Estados Unidos: 'Una vergüenza')
Juan Manuel Merchan Foto:AFP
Para muchos el nuevo insulto contra Merchán estuvo cargado de connotaciones raciales y fue despectivo de su origen colombiano e inmigrante.
Merchán, para volver a recordar, migró del país con su familia cuando tenía seis años y se radicó en Queens, Nueva York. Su padre era un ex militar del ejército colombiano.
Fue un comentario desafortunado, pero muy típico de Trump que en gran parte le está jugando a su base electoral cuando hace este tipo de alusiones
En cierto sentido, Juan Merchán es el epítome del sueño americano pues fue el primero de su familia en graduarse de la universidad y cuenta con más de 30 años como fiscal y juez en Estados Unidos.
(Siga leyendo: Donald Trump vencería a Joe Biden entre los votantes jóvenes de Estados Unidos, según un sondeo)
"Fue un comentario desafortunado, pero muy típico de Trump que en gran parte le está jugando a su base electoral cuando hace este tipo de alusiones. Alimenta al culto que lo rodea y su narrativa anti inmigrante que tanto lo ha beneficiado en el pasado", afirma el abogado Tristen Snell, uno de los fiscales que participó en otro caso contra Trump en la Florida, donde se le acusó de inventarse una universidad de papel que desfalcó a cientos de personas.
Trump sale del tribunal tras ser declarado culpable de 34 cargos en su contra. Foto:AFP
Este juez me ha tratado de manera muy injusta. Y pues, es de origen mexicano, y yo estoy diciendo que quiero construir un muro con México. Eso le genera un conflicto y debería abstenerse
Si bien Curiel nació en Indiana, su familia es oriunda de México. Un dato que uso Trump para desacreditarlo en ese proceso, que se adelantó durante la campaña electoral del 2016.
"Este juez me ha tratado de manera muy injusta. Y pues, es de origen mexicano, y yo estoy diciendo que quiero construir un muro con México. Eso le genera un conflicto y debería abstenerse", dijo Trump durante una entrevista con la cadena CNN en la época ignorado en repetidas ocasiones que Curiel es un estadounidense.
(En otras noticias: Donald Trump, culpable en juicio en Nueva York: ¿a qué otros líos judiciales se enfrenta el expresidente de Estados Unidos?)
¿En qué momento Donald Trump decide atacar a los jueces?
Esta pieza de Jane Rosenberg muestra al equipo de la defensa legal de Trump conversando con el juez Merchan. Foto:Reuters
De hecho, nada ha dicho hasta el momento de Aileen Cannon, la jueza también de origen colombiano que supervisa otro proceso criminal en su contra por la supuesta extracción ilegal de documentos clasificados de la Casa Blanca.
Cannon, de 42 años, nació en Cali pero creció en la Florida luego que sus padres emigraran a este estado.
Como en el caso de Merchán, su designación al proceso contra Trump fue aleatoria (a los jueces se les asignan los casos por rotación).
Pero viene siendo muy criticado por una serie de decisiones de procedimiento que han favorecido al ex presidente y postergado el inicio del juicio. Que, como va, no sería ya resuelto sino hasta después de las elecciones presidenciales.
Como se sabe, por tratarse de un caso federal, Trump podría desecharlo si llega a la Casa Blanca en noviembre. Cannon, vale anotar, fue nominada por el expresidente para su actual cargo como juez de distrito para el Sur de la Florida.
SERGIO GÓMEZ MASERI
Corresponsal de EL TIEMPO
Washington
@sergom68
Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
Conforme a los criterios de



EL TIEMPO GOOGLE NEWS
Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

EL TIEMPO WHATSAPP
Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

EL TIEMPO APP
Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

SUSCRÍBETE AL DIGITAL
Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.