
Editorial
7 derechos que tiene un indocumentado en Estados Unidos y quizá no sabía
Aún con una situación irregular, los migrantes tienen derechos.
Los inmigrantes deben conocer sus derechos. Foto: iStock

REDACTORAActualizado:
Derechos de un indocumentado si es detenido por un agente de la policía
- Puede permanecer en silencio y no responder a preguntas sobre su estado migratorio.
- Sin el oficial le pregunta si puede buscarlo más adelante, tiene el derecho a decir que no, a menos que haya una causa probable.
- Puede solicitar la asesoría de un abogado.
¿Qué debe hacer un indocumentado si lo detiene un agente de ICE?
- Puede permanecer en silencio.
- Puede negarse a que lo registren, a menos que el oficial sospeche que porta un arma.
- Si es arrestado, tiene derecho a un abogado.
- No tiene por que responder a preguntas como dónde nació ni cuál es su estatus migratorio.
Derechos de un inmigrante ilegal si la policía lo busca en su casa
- Puede permanecer en silencio, incluso si el oficial le muestra una orden judicial.
- No tiene por qué permitir el ingreso a su hogar, a menos que le muestren una orden judicial o una orden de arresto.
¿Qué puede hacer si necesita de un abogado y es indocumentado en Estados Unidos?
- Realizar una llamada telefónica privada que la policía no podrá escuchar.
- Que le ofrezcan una lista de proveedores de servicios de asesoría legal gratuita o de bajo costo.
- Tiene derecho a ser visitado por un abogado y que lo acompañe en cualquier audiencia.
- No tiene por qué hablar con un agente de ICE sin su representante legal.
Las leyes de Estados Unidos lo protegen incluso como indocumentado. Foto:iStock
Derechos de los indocumentados en la frontera
- Podrá permanecer en silencio.
- No tiene por qué contestar preguntas acerca de su estatus migratorio.
- No pueden detenerlo a menos que los agentes tengan una sospecha razonable de que está cometiendo una violación a la ley migratoria.
- En un puesto de control migratorio, deberá responder a las preguntas que le hagan los agentes, pero estas deben de ser breves y relacionadas a verificar su estatus.
¿Qué debe hacer un indocumentado si es detenido por la CBP?
- Tiene derecho a permanecer en silencio.
- Si va acompañando a otra persona, puede preguntar si es posible irse.
- Tiene derecho a negarse a que registre su auto en la frontera terrestre, a menos que la policía sospeche que está violando la ley.
- No pueden arrestarlo a menos que haya una causa probable y, deben informársela.
- En el caso de vuelos, si cree que por error está en una lista de exclusión aérea, debe comunicarse con la istración de Seguridad en el Transporte, (TSA, por sus siglas en inglés), para aclarar la situación.
Derechos si está en proceso de regularizar su estatus
- La mayoría de las personas que son detenidas mientras su caso está en progreso son elegibles para ser liberadas bajo fianza.
- Tiene derecho a llamar a un abogado y ser visitado por este.
- En caso de tener una orden de deportación, tiene derecho a una audiencia para impugnar.
Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
Conforme a los criterios de



EL TIEMPO GOOGLE NEWS
Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

EL TIEMPO WHATSAPP
Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

EL TIEMPO APP
Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

SUSCRÍBETE AL DIGITAL
Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.